死 ◎敻虹 輕輕的拈起帽子 要走 許多話，只 說： 來世，我還要 和 你 結婚 -- ◎作者...

回答 ◎Carol Ann Duffy｜陳育虹譯 　 如果你是石頭做的， 你的吻，封存在你唇裡的化石...

午後書店告白 ◎#林婉瑜 　 穿粉紅色圓點襯衫的那男人頻頻望我 我怎麼可能愛他呢怎麼可能 我不喜歡以...

世界並無如此美好的愛情 ◎#莫里斯卡雷姆 讓我們在水中好好看看自己! 我們是否有兩隻手，一張臉? ...

種種可能 ◎#辛波絲卡 翻譯者：陳黎 我偏愛電影。 我偏愛貓。 我偏愛華爾塔河沿岸的橡樹。 我偏愛...

臂膀 ◎#初安民 想讓臂膀再伸長 想當妳沉睡時不被驚醒的枕頭 距離妳更遠 臂膀更長 不容許一粒灰塵...

洋蔥　◎#林維甫 我剝開洋蔥 一層又一層 就流淚了，模糊著眼睛 再也聽不下那些故事 但你說 眼...

基層員工 ◎#蔡仁偉 　 我們 是秒針 但人們盯著時鐘看 永遠只看分針 和時針 　 -- 　 ◎詩...

卑亞南蕃社－南湖大山輯之二 ◎#鄭愁予 我底妻子是樹，我也是的； 而我底妻是架很好的紡織機， 松鼠...

(050829 港口) ◎#李柚子 親愛的瞇： 太久沒看海，幾乎以為這個名詞已經不存在了， 也...